Posted by 
В распространенном 6 сентября заявлении заведующего отделом международных связей Аппарата президента Новруза Мамедова была допущена ошибка.
В субботу был опубликован комментарий Мамедова по поводу визита президента Турции Абдуллы Гюля в Ереван под названием «Завотделом аппарата президента Азербайджана: «Визит президента Турции в Армению не скоро забудется».
В тексте материала была фраза «Коснувшись заявлений о том, что визит Гюля необходим больше Ирану, а не Турции, он сказал, что, возможно, это так». Однако фраза должна была звучать так: «Коснувшись заявлений о том, что визит Гюля необходим больше Еревану, а не Турции, он сказал, что, возможно, это так». Завотделом аппарата президента прокомментировал вопрос, заданный именно в такой форме.
Опечатка носила чисто технический характер. Сегодня помещен полный текст интервью, в котором ошибка была исправлена.
Отметим, что допустивший ошибку корреспондент понес серьезное наказание. За допущенную опечатку приносим извинения Новрузу Мамедову, государству Иран и нашим читателям.
