Posted by 
В Азербайджане будет пересмотрена форма составления официальных документов, в том числе заявлений, справок, договоров. Об этом сказал в среду Trend зампредседателя рабочей группы по исполнению Госпрограммы «Об использовании азербайджанского языка в условиях глобализации в соответствии с требованиями времени и о развитии языкознания в стране», завмониторинговым отделом Института языкознания Габиб Зарбалиев.
По его словам, различные структуры составляют заявления и справки в форме, оставшейся с советских времен, в переводе с русского языка, что не соответствует правилам азербайджанского языка. Следует определить единую форму составления этих документов, которую могли бы использовать различные учреждения и организации.
Чтобы лучше изучить недостатки в этой области, планируется проведение мониторингов в сфере делопроизводства, которые последовательно будут проведены во всех районах республики, отметил он.
По словам Зарбалиева, задача мониторингов заключается в проведении работ по устранению существующих типичных недостатков в этой сфере.
Trend.az
